Salle de la fenêtre à trois meneaux

Celle que l'on appelle la salle de la "fenêtre à trois meneaux" tire son nom de la seule fenêtre du Castel del Monte avec trois ouvertures côte à côte et deux autres superposées, insérées à l'intérieur d'un arc en ogive dans la façade externe. La fenêtre à trois meneaux, dans laquelle la brèche corallienne et le marbre blanc veiné alternent, fait face au nord, en direction de la ville d'Andria, où reposent dans la cathédrale les deux épouses de Frédéric II, Isabelle (ou Iolande) de Brienne (morte en 1228) et Isabelle d'Angleterre (morte en 1241). Du côté opposé à la fenêtre à trois meneaux, deux fenêtres à lancette simple donnent sur la cour octogonale.

Dans la salle, on trouve des chapiteaux avec des extrémités en crochet, typiques de l'art gothique des XIIe et XIIIe siècles. L'état d'abandon dans lequel le château est tombé pendant longtemps a compromis la conservation des nervures et de la clé de voûte. L'absence de cheminée et de liaisons avec les tours qualifie la salle comme un environnement de passage.