El despojo de las columnas de las vidrieras
Existe una conexión importante entre Castel del Monte y el Palacio Real de Caserta. Fue en 1757 cuando se decidió recuperar material de valor artístico del castillo de Federico para reutilizarlo en la construcción del Palacio Real de Caserta, que entonces estaba en construcción según el diseño de Luigi Vanvitelli por orden del rey de Nápoles, Carlos III de Borbón. Entre los materiales elegidos se incluyeron varias columnas, adecuadas para un pórtico de estilo gótico en el bosque del Palacio. Sin embargo, la historia del saqueo de las decoraciones del castillo es mucho más antigua: de hecho, no se sabe por quién ni cuándo se robaron las columnitas de mármol de la trifora y las vidrieras del piso superior.
En esta sala se encuentra una de las tres chimeneas del piso superior, lamentablemente en un estado fragmentario debido a la falta de gran parte de la campana cónica. A los lados de la chimenea se abren dos ventanas de arco de medio punto que dan al patio octogonal, mientras que en el lado opuesto una vidriera se abre al exterior.
En el centro de la bóveda, destaca una refinada composición con cuatro cabezas humanas alternadas con motivos vegetales: es la clave de la bóveda.